Clare Fischer: death of a genius

For the second time in my life, I feel I have lost someone I looked upon as a spiritual father. Clare’s musical wisdom has always had a profound influence on me and the way I conceive music; as regards inspiration, along with Bill Evans, he was the one person I would eventually turn to. The output of such a master, in its richness and complexity has constantly been a point of reference to me; a connection that might change my approach of an arrangement, from a structural and harmonic standpoint.

From the very moment I sit at the piano, Clare is always here beside me, guiding me, offering me artistic options. He was a genius, in the truest sense of the word: a man whose innovating concepts will remain a constant source of inspiration, a musical benchmark.

Clare Fischer died on Jan. 26 in Burbank, California; he was 83. I wonder if musicians realize what an exceptional man they have lost…

 

 

 

Posted in Réflexion | Leave a comment

Nubie

Un autre extrait de mon disque À l’Orient de Rio.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Nubie (PDF)

Posted in Compositions, Partitions/Sheet music | Leave a comment

Vivre avec vous

Sous l’apparence d’un énoncé lapidaire, d’une constatation nue, ce titre gonflé d’amour et d’allitération recèle tout ce qu’un quotidien de joie, de douceur et de partage, dans sa simplicité la plus aimante et la plus forte, a su m’apporter, auprès des deux êtres qui comptent le plus à mes yeux.

Cette ballade est extraite de mon deuxième disque À l’Orient de Rio.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download PDF

Posted in Compositions, Partitions/Sheet music | Leave a comment

Quand les partitions font leurs chemins…

Il y a plus de dix ans, nous publiions avec Marc Bercovitz plusieurs recueils de compositions et d’arrangements aux éditions Musicom et E.M.F. J’ai eu récemment la surprise et le plaisir de constater que ces partitions avaient fait leurs chemins ! On m’a, en effet, envoyé des liens de vidéos postées sur Youtube, et dans lesquelles on peut entendre des jeunes reprendre certains de nos arrangements. Ces vidéos m’ont particulièrement touché, et je tenais à leur donner un écho sur ce blogue.

Babylon’s swing par Nimbus84

The Barber Blues par Nimbus84

Posted in Arrangement, Compositions | Leave a comment

Les animaux de la ferme (partitions des thèmes)

Pour obtenir plus d’informations sur le projet, c’est là.

Pour les partitions, c’est ici :

Thème du mouton

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

PDF File

 

Thème de l’âne

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Thème de L’âne PDF

 

Thème de la Vache

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Thème de la vache PDF

 

Thème du lapin

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Thème du cheval

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Le cheval PDF

 

Posted in Compositions, Partitions/Sheet music | Leave a comment

SRX-12 Demo

Many of you asked me about a demo I put on the web many years ago. Well, after a lot of searching I finally got it.
There it is : straight from the box ! I used the first patch and did no tweakings of any kind…

Hope this helps you.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Les animaux de la ferme

Il y a quelques mois, je fus contacté par une association désireuse de réaliser un projet pédagogique destiné aux enfants non-voyants. Sur le thème (et parfois au sein même) de la ferme, l’équipe d’encadrement avait rédigé, collectivement, une série de textes décrivant l’histoire, le comportement, et les caractéristiques de chaque animal. Destinées aux audio guides mis à la disposition des enfants lors des visites in situ, la bonne idée leur était venue d’agrémenter ces lectures d’une ambiance sonore et musicale. Il fut tout d’abord question de composer un thème unique qui puisse être utilisé pour tous les enregistrements, indistinctement ; la proposition n’était pas mauvaise, toutefois je réussis facilement à les convaincre de la faiblesse d’une telle composition qui pourrait certes décrire les animaux en général, mais n’en décrirait malheureusement aucun en particulier ! Non, pour illustrer correctement l’écoute des textes — et la promenade-découverte —, il fallait que chaque animal soit associé à une musique qui lui corresponde.

Ainsi me suis-je lancé, noble cause en tête, dans un exercice de style enrichissant : composer huit petites pièces qui connotent subtilement le caractère des différents animaux de la ferme. C’est le résultat de ce travail, ainsi que l’idée qui a présidé au développement de chaque thème, que je vous propose ci-dessous.

Les textes sont lus par Angélique Philibert — plus exactement interprétés — avec le brin d’espièglerie propre à susciter l’intérêt de ces jeunes, moins chanceux que leurs petits camarades, pour qui les effluves agrestes, le chant du coq, et la candeur d’une petite mélodie sont les seuls intérêts véritables, en définitive, d’une sortie à la campagne irrémédiablement nocturne….

 

Le mouton

Cet animal évoquait, à mes yeux, une douceur toute laineuse, un calme de troupeau figurés par une ambiance sereine, tout en arpèges feutrés.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Le lapin

On reconnaîtra sans mal le saut du lapin, comme un bond précédé d’une courte pause ; on croirait presque l’entendre : « et… hop ! » Ce déplacement parfois un peu gauche est figuré par un court fragment modal qui alterne notes posées et piquées.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Le cheval

L’idée de symboliser le galop du cheval n’est pas de moi, mais de Chopin ! On en trouve un exemple magnifique dans la 3e étude op. 25 qu’on appelle parfois « Le cavalier », ou « Le galop ». Dans mon thème, j’ai voulu clairement restituer la cadence si caractéristique des équins : « ca-ta-clop, ca-ta-clop… »

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

La vache

Ce thème est un clin d’oeil à Cow cow boogie, un morceau que j’ai beaucoup joué dans mon enfance. En ces vertes années, Bill Evans n’avait pas encore éclipsé le stride et le boogie qui remplissaient alors joyeusement mes journées. On y devine le caractère pataud et massif des bovins ; la paupière tombante sur un œil morne et attendrissant. Mais, est-ce un train que j’aperçois là-bas ?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Le cochon

Là, c’était assez facile : j’ai écrit un thème un peu… « cochon » ! La partition associée à cet animal que j’ai toujours trouvé sympathique et facétieux (possible réminiscence des contes qui préludaient aux nuits alternativement enchantées et cauchemardesques de mon enfance…) était digne d’une interprétation lourée et ponctuée de quelques secondes mineures. Le procédé est éculé, certes, mais tellement efficace !

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

La chèvre

Ici, la composition est une paraphrase staccato de la célèbre comptine — que l’on retrouve d’ailleurs plus loin dans la narration. Savoir suggérer un thème préexistant est un procédé d’écriture qu’il ne faut pas sous-estimer ! Au rebours du plagiat, le clin d’oeil musical doit être assumé, mais également se faire oublier dans une re-composition originale, et une évocation subtile de ses éléments idiosyncrasiques.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

L’âne

Certainement la pièce la plus douce de l’ensemble. La mélodie, très tendre, accompagne un animal bonasse et affectueux ; il semblerait même que le rythme paisible et régulier puisse, pour un temps, alléger la morsure du bât. Gare au coup de pied, tout de même !

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

La basse-cour

Quelle poule que cet ostinato à la main gauche ! À croire que la volaille est venue picorer cette petite mélodie sur les touches mêmes de mon piano… Mais, taisez-vous donc ! Chut ! La ferme !…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


Posted in Compositions | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

You’ve got a Friend in me (English version)

Here is a new arrangement of the song You’ve got a friend in me (from the film Toy Story) that should please both children and stride players. I wrote it keeping the original melody in mind (the French version is slightly different) and I tried to respect the harmonic progression as much as possible.

Even though the music is intended to be played at a moderate tempo, it is necessary to resolve a few technical difficulties to obtain a convincing swing out of it.

First, as any stride piano piece, it is the left hand that is doing most of the job. Very wide leaps were avoided, most of the time, but I could not resist the pleasure of using left-hand tenths, here and there. Small hands should not worry though, just shorten the bass note and leave your thumb on the upper note (thus avoiding tendinitis!)

Secondly, in order to create a more flexible and relaxed time feeling at this tempo, it is important for the right-hand to be played slightly behind the beat. Should the melody be played on the beat, it would certainly ruin the desired effect.

Finally, I have added several articulation embellishments that are purely pianistic. Of course, one cannot hear such nuances in the original song: they are merely suggestions, and you should feel free of playing this score in your own way.

Harmonically, the measure 2 offers a perfect example of the augmented sixth chord: one can hear a Cb7 chord (containing the interval Cb-A) that leads to the dominant. This preparatory chord should not be confused with a SUB V, his nearest brother (see measure 32).

Here is the MP3 and the score:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

PDF file

Hope you will enjoy playing this tune as much as I did.

Posted in Arrangement, Partitions/Sheet music, Pédagogie | Leave a comment

You’ve got a friend in me

Voici un nouvel arrangement qui ravira les enfants — le mien, en tout cas ! —, mais qui intéressera également les amateurs de stride : il s’agit de la chanson You’ve got a friend in me, tirée du film Toy story. Je l’ai harmonisée selon la mélodie de la version française — dont l’articulation diffère légèrement de la V.O. —, et en respectant, d’une manière générale, la progression harmonique originale.

Bien que la partition se joue à un tempo modéré, il est nécessaire de résoudre quelques difficultés techniques pour la faire « sonner » convenablement.

Tout d’abord, comme tout morceau de stride, c’est la main gauche qui effectue le plus gros du travail. Les sauts sont raisonnables, et j’utilise assez souvent la « demi-pompe » — plus économe —, mais je n’ai pas pu résister au plaisir de jouer des dixièmes ! Que les petites mains se rassurent, il suffit d’arpéger l’intervalle pour retrouver l’esprit swing, et éviter ainsi les tendinites.

Ensuite, il est important de jouer la main droite bien au fond du temps, en contraste avec la main gauche, pour provoquer, à ce tempo, un agréable effet chaloupé. Interpréter le thème sur le temps ruinerait immanquablement l’esprit décontracté qui doit le caractériser.

Enfin, j’ai ajouté diverses nuances pianistiques — qui n’existent évidemment pas dans la version orchestrale —, mais qui contribuent à rendre l’arrangement plus vivant. Bien entendu, il s’agit de suggestions : libre à vous de piquer ou d’accentuer d’autres passages ! C’est quand même du jazz, non ?

Sur le plan harmonique, la chanson (originale) nous offre un bel exemple d’accord de sixte augmentée sur la deuxième mesure : on y entend un Cb7 qui approche la dominante, et qui contient l’intervalle Cb A — à ne pas confondre avec un SUB V ! (que l’on observe, par exemple, à la mesure 32)

 

Voici le MP3 et la partition :

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Version PDF

__________________________________

Voilà, j’espère que vous aurez plaisir à jouer ce thème autant que moi !

Au plaisir de vous lire.

 

Posted in Arrangement, Partitions/Sheet music, Pédagogie | Tagged | Leave a comment

Gros plan sur l’harmonie

Voici la vidéo d’un projet de méthode d’harmonie qui aboutira, je l’espère, dans les années à venir. Je l’ai pensée comme une master class filmée où l’on peut suivre simultanément ma voix et mon analyse, mes mains filmées en gros plan, et enfin la partition sous forme d’incrustation. L’objectif du cours est d’apprendre à harmoniser une mélodie — ici le menuet en sol de Bach — à travers l’étude et l’apprentissage de différents procédés, sans distinction de style.

En espérant que cet extrait puisse susciter un engouement éditorial, je suis à votre disposition, comme toujours, pour répondre à d’éventuelles questions.

La charte graphique et le montage sont l’oeuvre du talentueux Maxime Lethelier ; je vous invite à découvrir son site.

123people etienne guereau blogue piano jazz cours harmonie pédagogie partition

Posted in Pédagogie | 3 Comments